Jeg kører Rachel og Jamie væk fra byen ad hovedvej 410.
Rachel i njena sestra su sa mnom. Vodim ih van grada. Put 410.
Vi skal så langt væk fra byen som muligt.
Moramo da odemo što dalje od grada.
Vi kan narre den væk fra byen og så ødelægge den.
Možemo da ga namamimo van grada pa onda da ga uništimo.
Jeg må væk fra byen, men jeg ved ikke hvorhen.
Moram napustiti grad, ali ne znam gdje iæi.
Nogle nætter sneg vi os væk fra byen, smed tøjet og badede i Aragatan kilderne.
Neke noæi bi se iskrali iz grada, skinuli odjeæu i kupali se u izvoru u našem vrtu.
Jeg tror at det er bedst at blive væk fra byen i dag.
Držim da je danas bolje držati se dalje od grada. Dobro.
Jeg har behov for, at komme lidt væk fra byen et stykke tid.
Hteo sam da pobegnem iz grada malo..
Jeg må væk fra byen. Og du skal med mig.
Moram otiæi iz grada i trebam tebe da poðeš sa mnom.
Du skal love mig, du og dine fyre holder jer væk fra byen.
Hoæu tvoju reè. Ti i tvoji æe te se kloniti grada.
Til gengæld må du love, at du holder dig væk fra byen.
Slušam. U zamenu, garantuješ mi da æeš... se kloniti grada.
Du kommer ikke væk fra byen i live!
Neæeš da napustiš ovaj Grad živa!
Du ved, komme væk fra byen og finde ud af hvad jeg laver.
Da odem iz grada i shvatim šta zapravo hocu da radim.
l når et par kilometer væk fra byen, hvis l er heldige.
Stiæi æete na nekoliko kilometara od grada ako budete imali sreæe.
Vi har fået morgenmad 2 gange om ugen i flere måneder nu, kilometer væk fra byen.
Doruèkovali smo dva puta nedeljno, mesecima, kilometrima izvan grada.
Den fjerde dag trak de sig væk fra byen.
Преостали су четвртог дана побегли из града.
Hun ventede, indtil du var væk fra byen, og hun bedøvede både mig og Alex.
Èekala je da odeš iz grada, i drogirala me, kao i Alex.
Jeg har sagt i en uge, at vi bør sætte skilte op på 85, for at advare folk, om at blive væk fra byen.
Ja govorim veæ nedelju dana da smo trebali da postavimo znakove na 85-ici da upozore ljude da se drže dalje od grada.
Vi har brug for at komme væk fra byen, bare i et par uger, indtil Chuck finder nogle andre at sætte fokus på.
Moramo da odemo iz grada, samo na par nedelja, dok se Chuck ne nakaèi nekom drugom.
Det dummeste vi gjorde var at sætte os ind i en bil og køre væk fra byen.
Jedino glupo od nas je što smo ušli u neèija kola i... vozili se sat vremena izvan grada.
Han sagde også at I to ville være langt væk fra byen nu.
Рекао ми је и то и да ћете отићи.
Jeg har aldrig været væk fra byen.
Ja nikad nisam izašla iz Storybrookea.
Undskyld, jeg har været væk fra byen.
Da, dobro, oprosti... Bio sam daleko.
Det er langt væk fra byen.
To je zaista daleko od grada.
Jeg har sagt, jeg vil væk fra byen.
Govorim mu da preðemo u grad.
Ingen ide, jeg ville bare væk fra byen, og så fandt han dette, men jeg troede ikke, han ville købe det.
Ne znam. Mislim, rekla sam mu da naðe mesto van grada... i on je gledao ovo, ali nisam mislila da æe stvarno... otiæi do kraja.
Eller du sendte mig på spøgelsesjagt for at få mig væk fra byen.
Ili si me namerno poslao tamo da bi me oterao iz grada.
Barry, du skal få hende væk fra byen.
Beri, moraš da je odneseš daleko od grada.
Der var næsten 10.000 dollars i den. Og en billet væk fra byen.
Sa skoro 10.000 dolara i kartom za put iz grada.
Ingen af min familie eller venner, kom længere væk fra byen end 75 km.
I niko od mojih, niko od mojih prijatelja nije bilo dalje 50 milja dalje od kuæe.
Hvorfor tog Gilberts, Wickery broen når Old Miller vej var 10 minutter hurtigere hvorfor var der ingen udskridning mærker, og hvorfor var bagagen fuld af bagage som om de skulle væk fra byen?
Pa zašto su Gilbertovi išli tim mostom kada je drugi most bio 10 minuta brži, i zašto nema tragova guma na mestu nesrece, i zašto je auto bio pun prtljaga kao da su odlazili iz grada?
Vi må væk fra byen og væk fra mennesker.
Морамо да одемо далеко од града и људи.
Hvis de kommer væk fra byen finder vi dem aldrig.
Ako izaðu iz grada, tražiæemo duhove. Hajdemo!
Jeg tænkte, Thea trængte til tid væk fra byen.
Mislim da bi Tei prijalo da ode malo van grada.
0.98815202713013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda bismo mogli da odemo iz ovog grada. 